:23:04
Ican't bear it.
:23:07
Take her in the parlor.
:23:09
Idon't want her
to look at me...
:23:12
l'd like to drink alone.
:23:25
Elise... come in the parlor...
:23:31
...we'll do some drawings.
:23:33
Elise, go with Mr. Thomas.
Go.
:23:37
Go, my darling... Go!
:24:20
Here Elise,
...take a candy.
:24:26
Take a candy.
:24:42
You'll do a nice drawing.
:24:46
A nice drawing...
with your chalk...
:24:54
We'll show it to Helen.
:24:59
To Mrs. Regnier.