Le Cercle rouge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:00:00
¿Por qué lo has hecho?
1:00:01
Entre matar a un hombre
a 2 metros...

1:00:02
La verdad.
Sin ti no podíamos hacerlo.

1:00:04
... y dar en blanco
a 30 metros,...

1:00:05
Sin ti no habría superado
a los seres del armario.

1:00:07
...hay una cierta diferencia.
1:00:10
La que separa a un diletante
de un profesional.

1:00:15
¿Seres del armario?
1:00:16
Y yo, a pesar de las apariencias,
no soy profesional.

1:00:18
Una larga historia.
1:00:20
Te recojo en una hora.
1:00:23
Hace 4 o 5 años conocí
a un magnífico tirador,

1:00:26
...un gran policia. Uno de los
mejores tiradores del cuerpo.

1:00:31
Pero sucumbió a la perversidad
del ambiente en el que se movía.

1:00:37
Yo con el guarda, y tu con el poli.
Esto es una pasada.

1:00:42
Ve a verle.
1:00:43
-¿Nos arriesgamos?
-De acuerdo.

1:00:46
Aún recuerdo su teléfono.
Quizás siga allí.

1:01:06
Hola Fiorelli.
1:01:08
Hola Grifollet.
1:01:10
Hola Ofrein.
1:01:12
Hola cariño, ¿duermes?
1:01:33
Si. Vamos a comer.
1:01:35
Vamos chicos, vamos.
1:01:38
Vamos.
1:01:39
Ven.
1:01:42
Ven Fiorelli, ven.
1:01:46
Toma.
1:01:50
Toma, para tí, come.
1:01:51
¿Y Grifollet?
1:01:54
Si, estás aquí.
1:01:55
Ven Ofrein.

anterior.
siguiente.