:00:44
I'm here.
:00:46
Sorry to wake you up.
:00:49
With age, digestion becomes
more of a problem.
:00:52
Yes, sergeant... colonel.
:00:55
Organs start to fail.
:00:58
Times are hard.
But we have to remain lucid.
:01:02
I feel good.
- Attention.
:01:07
Assemble.
I want to talk to your men.
:01:13
Assemble.
:01:18
Attention.
:01:30
The world is changing.
:01:34
We need to rejuvenate.
:01:40
We need men of steel...
:01:43
...and unfortunately
you're not getting any younger.
:01:49
In anticipation of
a well earned rest...
:01:55
...you can, from now on, claim your
right to retirement.