Le Gendarme en balade
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Dvojica!
:15:06
Treba podmazati ovo. Nije dovoljno samo
kupiti. Treba i održavati.

:15:11
- Nemoguæe da im je ovo glavna kapija.
- Ne budi snob, Cecilia.

:15:17
Kao poruèen!
Neæu te promašiti!

:15:20
Kod kolibe su!
Vidite ovdje!

:15:22
Paljba!
:15:30
- Što æemo sad?
- Što god poželite. Malo elektriènog pražnjenja?

:15:41
Ovo je bilo vješto.
:15:49
U prizemlju su! Vidite tamo!
Ušli su u prizemlje!

:15:57
Sef! Moj nakit! Modigliani!
Brzo! Tamo!

:16:10
Hajde sad da vas vidim!
:16:13
O! Vodnièe! Vodnièe!
:16:16
Vi ovo zovete gostoprimstvom,
ha, Cruchot?

:16:20
Oprostite!
:16:22
To je bila ideja moje žene!
Ljestve!

:16:27
Kakvo iznenaðenje!
Trebali ste se najaviti telefonom.

:16:30
Sljedeæeg puta neæemo propustiti.
:16:32
Vodnièe! Donosim vam ljestve!
Evo ih!

:16:40
Odavno se nadamo vašoj posjeti.
Trebala bih vas izgrditi.

:16:46
Pomoænièe, pomoænièe.
Sklanjaj se. Tako!

:16:51
Lako ste se snašli u metrou,
pomoænièe?

:16:53
Do ograde parka je sve bilo kako treba,
:16:55
ali smo poslije imali nekoliko iznenaðenja
kad smo izašli iz podzemne.

:16:58
Oprostite mi, pomoænièe,
pomoænice.


prev.
next.