:16:10
Hajde sad da vas vidim!
:16:13
O! Vodnièe! Vodnièe!
:16:16
Vi ovo zovete gostoprimstvom,
ha, Cruchot?
:16:20
Oprostite!
:16:22
To je bila ideja moje ene!
Ljestve!
:16:27
Kakvo iznenaðenje!
Trebali ste se najaviti telefonom.
:16:30
Sljedeæeg puta neæemo propustiti.
:16:32
Vodnièe! Donosim vam ljestve!
Evo ih!
:16:40
Odavno se nadamo vaoj posjeti.
Trebala bih vas izgrditi.
:16:46
Pomoænièe, pomoænièe.
Sklanjaj se. Tako!
:16:51
Lako ste se snali u metrou,
pomoænièe?
:16:53
Do ograde parka je sve bilo kako treba,
:16:55
ali smo poslije imali nekoliko iznenaðenja
kad smo izali iz podzemne.
:16:58
Oprostite mi, pomoænièe,
pomoænice.
:17:01
Èestitam, Cruchot! Ni maèka vam ne
moe promaknuti!
:17:04
Ni mi, vodnièe.
:17:06
- Da prijeðemo u salon?
- Da, idemo u salon. Kreæi.
:17:17
Dajte mi ruku.
:17:26
- Gdje æete?
- Idemo u... Idemo tamo...
:17:30
Imaju oni o èemu prièati.
:17:33
Draga moja, mislim da je mom muu dosadno.
:17:36
Kako va mu podnosi?
:17:39
- Mislim da je i njemu dosadno.
- Znala sam!
:17:42
- Svaki drugi dan se zatvara na tavan.
Posluga ne smije ulaziti.
:17:45
Moda pie memoare.