Le Gendarme en balade
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
- I nama, Majko.
- Sjednite.

1:06:10
Sam Gospodin vas šalje.
1:06:12
Jer vrlo sam zabrinuta
zbog petero naše djece.

1:06:17
- Vaše djece?
- Da, više ne živimo same.

1:06:21
- U stvari, mi vodimo jedan ljetni kamp.
1:06:25
Dakle, saznali smo na prozivci
da petero naše djece fali.

1:06:29
- Otkad?
- Od sinoæ.

1:06:31
Možda su se izgubili... Vratit æe se oni.
Zagubili su se negdje.

1:06:35
Možda su bili žrtve svjesnog zla.
1:06:38
Još više smo se uplašile kad smo èule
da tragate za bandom lažnih žandara.

1:06:43
- Taman posla.
- Šutite, Cruchot.

1:06:46
Umuknite! Dosta više!
1:06:49
Nema ih od sinoæ...
Umuknite!

1:06:56
Nema ih od sinoæ?
Šutite!

1:07:00
Ispitat æemo nihove prijatelje.
- Veæ smo to uèinile, ali bezuspješno.

1:07:04
Neæemo mi dugo.
Posao od pet minuta.

1:07:09
Majko. Šutite!
1:07:11
Majko. Šutite.
1:07:32
Upozoravam vas da æete se
umoriti prije mene.

1:07:35
Vidi ih samo!
1:07:38
Ne žvaèite više!
Ne žvaèi!

1:07:41
Veæ dva sata ovo traje!
Dva sata!

1:07:44
U vašem je interesu da ne
zloupotrebljavate moje strpljenje.

1:07:46
Pored mene su progovorili
i mnogo žilaviji od vas!

1:07:49
Hoæete vidjeti moje posebne mjere!
1:07:51
- Što je bilo?
- Sad su vaši. Do ovdje su mi!

1:07:55
- Jesu li progovorili?
- Ne! Ništa.

1:07:57
Ne teoretizirajte sa djecom
i budite smireni.


prev.
next.