Le Gendarme en balade
prev.
play.
mark.
next.

1:07:00
Ispitat æemo nihove prijatelje.
- Veæ smo to uèinile, ali bezuspješno.

1:07:04
Neæemo mi dugo.
Posao od pet minuta.

1:07:09
Majko. Šutite!
1:07:11
Majko. Šutite.
1:07:32
Upozoravam vas da æete se
umoriti prije mene.

1:07:35
Vidi ih samo!
1:07:38
Ne žvaèite više!
Ne žvaèi!

1:07:41
Veæ dva sata ovo traje!
Dva sata!

1:07:44
U vašem je interesu da ne
zloupotrebljavate moje strpljenje.

1:07:46
Pored mene su progovorili
i mnogo žilaviji od vas!

1:07:49
Hoæete vidjeti moje posebne mjere!
1:07:51
- Što je bilo?
- Sad su vaši. Do ovdje su mi!

1:07:55
- Jesu li progovorili?
- Ne! Ništa.

1:07:57
Ne teoretizirajte sa djecom
i budite smireni.

1:08:01
Dobro! Sad æemo, deèki,
promijeniti ploèu!

1:08:06
Slušajte me dobro, maleni.
1:08:09
- Mali moji.
- Ma što mali moji! Treba ih...

1:08:15
Maleni moji, moj kolega je,
kao što ste vidjeli, malo naprasit.

1:08:20
Ali, u biti, on je veliki èovjek.
1:08:24
- Uostalom, on ima i veliku kæer.
- Kad æemo je upoznati?

1:08:27
- Ona je udana.
- Ne smeta nam.

1:08:29
- Jeste vidjeli?!
- Cruchot! Molim vas!

1:08:32
- Treba im zalijepiti po jednu!
- Cruchot, molim vas!

1:08:37
Vi niste cinkaroši, a nisam ni ja.
1:08:40
Sve ovo æe ostati izmeðu nas.
1:08:43
Jel' da?
1:08:50
Slušajte. Mislite na vaše prijatelje.
Vi ih volite, zar ne?

1:08:56
Znate gdje su. Recite mi.
Ne biste htjeli da ih vuk pojede.


prev.
next.