Le Gendarme en balade
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:01
- Vamos à Seguradora-
- Quer vir connosco?

:30:05
Não, não estou a gozar consigo-
:30:11
Sim, mas como damos a volta?
:30:24
Não é preciso recuar,
é preciso avançar, idiota!

:30:27
Não disse nada- Vamos, avance-
:30:29
Você recua, seja esperto, recue-
:30:33
Avance, avance- Desapareça daqui!
:30:39
Quem é este idiota?
:30:40
Não te aproximes
ou levas uma castanhada!

:30:42
- Uma castanhada, eu?
- Os teus documentos, vamos!

:30:44
- Não sabe com quem está a falar!
- Nem quero saber!

:30:46
- Querido... -
- Você cale-se!

:30:49
Senhor Ministro,
não o tinha reconhecido!

:30:51
Endireite-se!
:30:53
- Então, já está calmo?
- Querido... -

:30:55
Que foi, bichana?
:30:57
Querido, eles estão
a fazer o trabalho deles!

:31:00
- Muito mal!
- Guarda, estamos com muita pressa-

:31:03
Obrigado, senhora-
:31:05
As minhas desculpas,
mais uma vez, senhor Ministro... -

:31:08
Perdão!
:31:10
Não queria magoá-Io,
senhor motorista-

:31:13
Desapareçam-me da frente!
:31:14
- Passe-lhe por cima dos pés!
- Sim, senhor Ministro!

:31:20
Sacana! Sacana!
:31:51
Isto foi bem rápido, não?
Não lhe perdemos o jeito-

:31:53
Gritei a um ministro, meu ajudante!
:31:55
- Gosta de viver perigosamente!
- Estou a ressuscitar!


anterior.
seguinte.