:18:05
What are you doing, Françoise?
:18:15
She's only playing.
:18:23
Is that your place?
:18:24
It's a bit farther up the street,
but I'd rather not park any closer.
:18:31
Give the nice man a kiss, Françoise.
:18:34
Goodbye, sweetheart.
:18:36
You're a good girl.
:18:39
Come on, darling.
:18:41
I'll only be a minute.
:18:53
I like you better that way.
:18:56
I was angry with you for a long time.
:18:59
But eventually I saw your side.
:19:02
I figured you were better off...
:19:04
married to someone
rich, handsome, young, honest...
:19:08
Is he really honest?
:19:13
What I'll never quite understand
is why he married you.
:19:21
Do you think she'll say anything?
:19:23
I'm going to tell him anyhow.
:19:27
I want you to drive. It's too risky this way.
:19:31
Don't you want to kiss me?
:19:33
I'd like you to drive.
:19:42
- How much is this one?
- Four bills.
:19:46
She's sweet, neat, and reliable.
:19:50
- And this one?
- It's less.
:19:52
But the problem is keeping her loaded.
It's an odd caliber.
:19:57
Where are you going?