:21:00
Well, I'll see you.
:21:02
I got to put this stuff away.
You know the way out.
:21:14
Which will it be?
:21:18
That one.
:21:20
Well, intellectual.
:21:25
- You still have an official source of supply?
- Yeah, sure.
:21:28
The bastards keep upping the price.
:21:30
Know what a full set comes to now?
:21:33
5,000 francs.
:21:40
- Have you seen Martine?
- She's waiting outside.
:21:45
You know what you're doing.
:21:48
How's Charles?
:21:50
- Great, still eats like a horse.
- Good old Charles.
:21:55
There we are.
:21:56
What name shall I put down
for you this time?
:21:58
Edouard Faures. Spelled with an "S."
:22:05
NAME: FAURE
:22:09
- Always the name of a big wheel.
- Impresses the cops.
:22:18
With an "S," I said.
:22:20
I don't want to be hauled in
for impersonation.
:22:28
- You feel like playing poker tonight?
- No, I better not.
:22:32
I guess you're right.
:22:35
How many driver's licenses
do you want me to make?
:22:38
Two. One with a mustache and one without.
:22:41
I threw in a vaccination certificate.
:22:43
You're vaccinated for everything:
Smallpox, cholera, the works.
:22:46
Thanks, doc.
:22:48
Will you let me borrow your car?
:22:50
Yes, of course.
:22:51
In a day or two,
it will turn up at one of the borders.
:22:55
Take care of yourself, Simon.