:04:00
The board of directors
met in closed sessions...
:04:02
to decide what course of action to take.
:04:05
Neither the president of the
European Bank of Credit...
:04:07
nor his board members needed reminder
of the furor their customers would cause...
:04:11
by the mass withdrawal of their deposits
if the ransom of little Daniel was not paid.
:04:15
The bank's president
personally broke the news...
:04:18
of the board's decision to us
just a few moments ago.
:04:20
In a voice choked with emotion,
he announced...
:04:22
that in a spontaneous
and humanitarian gesture...
:04:24
the bank would meet the $1 million demand.
:04:26
He declined to elaborate further...
:04:28
and concluded the interview
with these words:
:04:30
"It is our sincere hope that Daniel
be returned to his family."
:04:33
And it is our hope to have good news...
:04:35
of his safe return on our 11:00 broadcast.
:05:27
- Go into the café and ask for...
- That one there?
:05:29
Yes. Ask for two orange sodas.
:05:30
No, two cherry sodas.
:05:31
Two cherry sodas.
One for you and one for the dog.
:05:34
Ask for two straws.
:05:35
Your father and mother will come for you.
:05:37
When will they come?
:05:38
They're gonna come right away.
:05:40
But I won't have time to give him a drink.
:05:43
Sure, you'll have time to give him a drink.
:05:46
Don't worry.
:05:47
- Goodbye.
- Goodbye, Uncle Simca.
:05:49
- Be good.
- Bye.
:05:52
So long, little Simca.
:05:55
Don't forget now...
:05:56
when his nose is warm, it means he's sick.
:05:58
You'll have to watch out for him.
:05:59
- But if his nose is cold...
- You can call anytime.