:38:13
J'ai cru que c'était la police.
:38:15
Oh, ce que c'est bon que tu sois là!
:38:17
Mais comment tu as pu revenir si vite?
:38:20
Rien de mieux que d'etre chez soi.
:38:21
Nourri, logé, la planque...
:38:24
T'es revenu pour moi ou pour la planque?
:38:27
Pour la planque.
:38:32
C'était dur de revenir de Suisse?
:38:34
Tres.
:38:36
Regarde, je suis allé
en Suisse pour te ramener ça,
:38:38
et pour le repasser, c'est difficile, tu sais!
:38:48
Vous n'avez que des billets de cent?
:38:50
On fait ce qu'on peut, hein!
:39:00
Méfiant!
:39:01
Non, non, une simple routine.
:39:02
Je peux appeler à Paris?
:39:03
Je vous en prie, faites deux fois le 0 et 31.
:39:08
- Allô! Oui...
- Allô?
:39:11
- Parle plus fort.
- Allô?
:39:14
- Tout se passe comme prévu?
- Tout se passe comme prévu.
:39:17
- Tout va bien?
- Tout va bien.
:39:19
Je quitte Geneve ce soir.
:39:22
N'oublie pas d'acheter des cigares,
:39:24
tu sais ceux que tu aimes bien,
des Havanes!
:39:26
Je n'oublierai pas. Au revoir, mon amour.
:39:29
- Je t'embrasse tres fort, je t'aime.
- Moi aussi.
:39:36
Tu as été parfaite.
:39:41
Une véritable Mata Hari.
:39:44
Tres bien.
:39:57
On mange mal en Suisse?
:39:59
Oh non, vraiment pas.