:39:00
Méfiant!
:39:01
Non, non, une simple routine.
:39:02
Je peux appeler à Paris?
:39:03
Je vous en prie, faites deux fois le 0 et 31.
:39:08
- Allô! Oui...
- Allô?
:39:11
- Parle plus fort.
- Allô?
:39:14
- Tout se passe comme prévu?
- Tout se passe comme prévu.
:39:17
- Tout va bien?
- Tout va bien.
:39:19
Je quitte Geneve ce soir.
:39:22
N'oublie pas d'acheter des cigares,
:39:24
tu sais ceux que tu aimes bien,
des Havanes!
:39:26
Je n'oublierai pas. Au revoir, mon amour.
:39:29
- Je t'embrasse tres fort, je t'aime.
- Moi aussi.
:39:36
Tu as été parfaite.
:39:41
Une véritable Mata Hari.
:39:44
Tres bien.
:39:57
On mange mal en Suisse?
:39:59
Oh non, vraiment pas.
:40:00
Quand tu connais, c'est vraiment tres bien.
:40:05
C'est bien Charles, votre prénom?
:40:06
Charlot... Sans mousse.
:40:14
T'as pas mangé dans l'avion?
:40:15
Oui, c'était tres bon.
:40:20
Dis-moi... elle est sure?
:40:25
Bien les homards... Parfait.
:40:30
Et encore, tu connais pas son couscous!
:40:36
Dis-moi, il y a une question que je me pose.
:40:39
Le fric, pourquoi tu l'as pas donné
à Martine?
:40:43
Parce que je l'aime trop.
:40:46
C'était le seul moyen de la protéger.
:40:53
Ça va? Vous n'avez besoin de rien?
:40:55
- Tres bien.
- Merci.
:40:58
C'est le compte en Suisse.