:32:00
Apres cinq ans d'incarcération
:32:03
et une vie tres retirée,
:32:05
Simon le Suisse semble avoir repris gout
aux choses de la société de consommation,
:32:09
et vouloir figurer
parmi les titres des journaux.
:32:14
Messieurs dames.
:32:16
Toujours du style!
:32:18
Pas du style, de la classe.
:32:21
- Mademoiselle, Monsieur le Maire.
- Bonjour, monsieur.
:32:24
Maria, Simon...
:32:30
- Parlez français...
- Oui, monsieur.
:32:35
Voulez-vous dire à Monsieur le Directeur
que nous sommes prets.
:32:38
Monsieur le Directeur
:32:39
Oui.
:32:40
- C'est pret.
- J'arrive.
:32:51
- Ça va?
- Oui, et vous?
:32:53
Eh bien on devrait y aller.
:32:55
- Madame va bien?
- Oui.
:32:56
- Vous allez mieux?
- Oui.
:32:58
Je vais demander au premier témoin,
de venir ici
:33:00
à ma droite, n'est-ce pas,
:33:02
à côté de Monsieur le Directeur.
:33:04
Vous etes le témoin de monsieur?
:33:05
Oui, Monsieur le Maire.
:33:07
"Article 212: Les époux se doivent
mutuellement
:33:10
"fidélité, secours et assistance.
:33:13
"Article 213: Le mari est le chef de la famille,
:33:15
"il exerce cette fonction dans l'intéret
commun du ménage et des enfants.
:33:20
"Article 215: Le choix de la résidence
familiale
:33:23
"appartient au mari.
:33:25
"La femme est obligée d'habiter avec lui
et il est tenu de subsister à ses besoins."
:33:29
Monsieur Aldo Ferrari,
consentez-vous à prendre pour épouse
:33:33
mademoiselle Maria Castillo ici présente?
:33:37
Oui.
:33:38
Mademoiselle Maria Castillo,
consentez-vous à prendre pour époux
:33:41
Monsieur Aldo Ferrari ici présent?
:33:45
Eh bien, au nom de la loi, je vous déclare
:33:47
unis par les liens du mariage,
:33:49
et je vais vous demander
de signer le registre, s'il vous plaît.
:33:56
Merci, je vous remercie.