:04:03
Възхищаваш ли се на
човешката природа?
:04:06
Защото Човешките Същества,
сине мой,
:04:10
те вярват, че всичко е живо.
:04:13
Не само хората и животните,
но също водата, земята, камъкът,
:04:20
а също всичко по тях,
като тази коса.
:04:27
Човекът на когото е тази коса,
:04:30
е осакатен душевно, защото
сега аз притежавам скалпа му.
:04:39
Така трябва да бъде.
:04:43
Но белите хора, вярват,
че всичко е мъртво:
:04:52
Камък, земя, животни, и хората.
:04:56
Дори и собствените им хора.
:04:59
Ако нещата се опитват да живеят,
белият човек ще се опита да ги убие.
:05:09
Това е разликата.
:05:24
Ти ще останеш с нас...
:05:28
сине мой.
:05:43
Година по-късно,
аз бях все още с тях.
:05:48
След непрекъснато скитане,
в постоянна опасност
:05:52
да бъда убит от бели
заселници или бели войници,
:05:56
ние стигнахме до мястото
известно като Индианските Народи.