:12:04
Ponyerne forsøger
at fortælle mig noget.
:12:13
Jeg havde en drøm i nat. Ponyerne
var døende. Jeg hørte deres skrig.
:12:23
Jeg havde lært at respektere
Gamle Læderhuds drømme, -
:12:27
- men her var vi på sikker grund,
givet til os i en traktat.
:12:56
Hvorfor hader du mine søstre?
:13:01
Jeg hader ikke dine søstre.
:13:04
Det er bare...
:13:06
Den Store Ånd siger...
:13:15
Hvor skal du hen?
:13:18
Din søn vil ikke vente længere.
Han vil se sin far.
:13:27
Solskin forsvandt på indiansk vis
for at føde sin baby,
:13:36
Da jeg så hende vandre af sted, -
:13:39
- indså jeg, at Den Store Ånd
ønskede, jeg gik ind i tipien.