:07:02
Beim Sichten eines Indianerlagers
:07:05
denkt man: "Ich sehe ihren Müll.
Wo ist das Lager?"
:07:26
Er brachte uns zum Häuptling.
:07:28
Sein Name war "Old Lodge Skins",
er wurde später mein Großvater.
:07:41
Was wollen sie von uns, Caroline?
:07:44
Das ist doch glasklar, Jack.
:07:48
Was?
:07:51
Mich.
:07:53
Aus Höflichkeit rauchte Old Lodge Skins
:07:56
mit dem ältesten männlichen
Überlebenden.
:08:40
Sie hielten mich für einen Mann.
:08:44
Deshalb haben sie mich
nicht gleich vergewaltigt.
:08:49
Ich denke nicht,
dass sie dich belästigen werden.
:08:52
Ich glaube doch, Jack.
:08:55
Noch heute Nacht, ganz sicher.