1:18:00
Die typische Gastfreundschaft
der Cheyenne.
1:18:04
Ich bin ein bedeutender Mann,
bedeutender als du.
1:18:08
Ich habe eine Frau und vier Pferde.
1:18:12
Ich habe ein Pferd und
1:18:14
vier Frauen.
1:18:18
Na und?
1:18:20
Meine Frau ist sehr gut.
1:18:26
Siehst du?
1:18:30
Da bist du ja, du lahmer Kojote.
1:18:34
Was sollen wir essen?
Dieses Entengerippe?
1:18:40
Oh! Soll dieser Bettler uns etwa noch
die letzten Krumen stehlen?
1:18:46
Nimm sie aus! Nimm sie aus!
1:18:51
Es war Olga.
Ich hatte sie endlich gefunden.
1:18:55
Nur eine Ente.
1:18:56
Olga konnte nie Englisch, Cheyenne
sprach sie wie ein Wasserfall.
1:19:01
Ich verstehe das nicht.
1:19:04
Normalerweise ist sie
sanft wie ein Kätzchen.
1:19:15
So spricht man nicht mit Fremden.
Sie bleiben und essen mit uns.
1:19:24
Siehst du, wie gut sie ist?
Weil ich so ein toller Liebhaber bin.
1:19:29
Geh ins Tipi. Sie kocht für dich.
1:19:31
Danke, ich bin nicht hungrig.
1:19:37
Du hast ihn wieder gedemütigt.
1:19:43
Auf Wiedersehen, Younger Bear.
1:19:51
Du siehst müde aus, Little Big Man.
1:19:54
Möchtest du dich in meinem Tipi
auf weichen Fellen entspannen?
1:19:59
Warum lässt du mich
nicht deine Frau sein?