:39:03
Minun on nyt mentävä. Hyvästi.
:39:06
Hyvästi, Jack.
:39:09
Kiitos oikein hyvin paljon.
:39:13
Ja Jack...
:39:17
Jos käyt joskus Washingtonissa,
käy tapaamassa minua.
:39:34
- Mitä teille kuuluu, Meriweather?
- Oikein hyvää.
:39:42
Katso tuonne. Puhvelinnahkoja.
:39:45
lso määrä rahaa
mutustaa ruohoa tasangoilla, Jack.
:39:50
Tuolla menee itse Buffalo Bill.
:39:55
Kyllä vain. Kerro nuo tuhansilla.
Puhvelit ovat käymässä vähiin.
:40:01
Kasvoit intiaanien parissa.
Osaisit varmaan jäljittää niitä.
:40:05
Voisimme tienata omaisuuden.
:40:18
- Et ole muuttunut vähääkään.
- Ettekä te.
:40:22
Pitäkää varanne. Hajoatte ihan osiin.
:40:26
Teillä ei ole enää varaa menettää osia.
:40:30
Liikeasioihin liittyy aina pieni riski.
:40:33
Terve sitten.
:40:45
Olin surkeimmillani.
:40:47
Olin vajonnut pohjalle.
:40:54
Ryhdyin erakoksi.
:40:57
Menin niin syvälle
erämaahan kuin pystyin.