:43:00
Je me fis ermite.
:43:02
Je m'enfonçai dans les régions sauvages,
aussi loin que je pus.
:43:25
Puis un jour,
:43:26
Je trouvai une chose que les
trappeurs voient souvent.
:43:31
Un animal s'était rongé la patte
pour s'extirper d'un piège.
:43:42
Il y eut un déclic dans ma tête.
:43:45
Je décidai que la vie ne valait
pas le coup d'être vécue,
:43:49
et que la seule chose à faire
:43:50
était de me mêler
aux étoiles scintillantes.
:44:02
Adieu, Jack.
:44:06
Adieu, Grand-Petit-Homme.
:44:08
A ce moment-là,
:44:10
J'étais vraiment cinglé...
:44:12
Et j'étais drôlement près
du précipice lorsque...
:44:41
Le temps était venu
:44:44
de regarder le Diable dans les yeux,
:44:46
et de l'envoyer en Enfer,
là où il aurait dû être.
:44:50
La seule question était :
:44:53
Comment l'y envoyer ?
:44:58
Sergent, emmenez cet homme...