1:38:09
Eri venuto qui per uccidermi, vero?
1:38:15
E non ce l'hai fatta.
1:38:22
Beh, in un certo senso avevo ragione.
1:38:24
Sei un disertore,
ma non sei un guerriero Cheyenne.
1:38:30
Custer aveva ragione.
Come indiano ero un vero fallimento.
1:38:36
Ti faccio impiccare?
1:38:40
Non penso. Vattene.
1:38:45
- Non mi farà impiccare?
- La tua misera vita
1:38:49
non è degna di fare cambiare
una decisione a Custer.
1:38:57
Era la cosa peggiore
che potesse farmi.
1:39:07
Non avevo più alcun rispetto
per me stesso.
1:39:16
Non potevo tornare tra gli indiani,
1:39:18
così tornai tra i bianchi
e divenni un ubriacone.
1:39:32
Oh, è brutto vederti così.
Dovevi limitarti alla gazzosa.
1:39:44
- Come ti vanno le cose, Bill?
- Bene.
1:39:47
- Ho cambiato vita.
- Bene.
1:39:54
Ehi, Bill, ho bisogno di un bicchiere
come della stessa aria.
1:39:59
Ecco 20 dollari.
Prenditi una bella sbronza.