:01:00
Vicino ai cespugli, Younger.
:01:08
Sono fuggiti. Non c'è nessuno qui.
Andiamocene via.
:01:49
Aspetta qui.
:01:55
Ciao, nonno.
:01:59
Benvenuto, figlio mio.
:02:02
Vuoi mangiare?
:02:11
Nonno?
:02:13
Cosa ti è successo al collo?
:02:16
È una ferita.
:02:18
Ha tagliato la galleria attraverso
cui la luce arriva al cuore.
:02:26
Sei... Vuoi dire che sei cieco?
:02:30
Oh, no.
:02:32
l miei occhi vedono ancora.
:02:35
Ma il mio cuore non riceve più nulla.
:02:41
Com'è successo?
:02:44
Uomini bianchi.
:02:50
- Dov'è Bufalo lmpantanato?
- Uccisa.
:02:54
E anche Alce Bianco,
Sporcizia Sul Naso e Lupo Alto.