:10:04
Oh! Chi è il mendicante che hai portato
per rubarci il poco cibo che abbiamo?
:10:10
Puliscila! Puliscila!
:10:15
Era Olga. Finalmente l'avevo trovata.
:10:19
Un'anatra.
:10:20
Olga non aveva imparato l'inglese, ma
di sicuro aveva imparato il Cheyenne.
:10:25
Non capisco.
:10:28
Di solito, questa donna
è gentile come una colomba.
:10:39
Non dovevo parlare come ho fatto
a uno sconosciuto. Resta e mangia.
:10:48
Vedi che brava moglie che è?
Perché sono un amante meraviglioso.
:10:53
Entra nel mio tepee.
Cucinerà per te.
:10:55
Va bene. Non ho fame.
:11:01
Lo hai umiliato un'altra volta.
:11:07
Addio, Orso Giovane.
:11:15
Sembri stanco, Piccolo Grande Uomo.
:11:18
Vuoi venire nel mio tepee
e riposare sulle pelli morbide?
:11:23
Perché non vivi con me
e fai di me tua moglie?
:11:26
Grazie dell'invito.
:11:32
Beh, devo sistemarmi i capelli
per cantare stasera.
:11:36
Addio, Piccolo Grande Uomo.
:11:40
Addio, Piccolo Cavallo.
:11:44
E così avevo trovato Olga.
:11:47
Ma l'avevo persa tanto tempo fa
per gli Esseri Umani
:11:51
e non vedevo nessuna ragione
per rivelarmi adesso.
:11:58
Nonno.