1:29:03
Ja, maar de soldaten vermoorden ons
voor we de rivier bereiken.
1:29:07
De soldaten?
Die zag u niet in uw droom.
1:29:12
Dat betekent dat zij u nu niet zien.
1:29:17
Denk je dat?
- Ja, wat kan het anders betekenen?
1:29:20
Je hebt vast gelijk.
1:29:22
We gaan naar de cirkel
van de rivier.
1:29:24
Onzichtbaar.
Dat ben ik nooit eerder geweest.
1:29:29
Het is te laat. We zijn afgesneden.
1:29:32
Dat maakt niet uit,
we zijn onzichtbaar.
1:29:36
Grootvader, wacht.
1:29:42
Grootvader.
1:29:49
Het klinkt absurd, maar die soldaten
deden niets om ons tegen te houden.
1:29:55
Het was vast zo gek
dat ze het gewoon niet begrepen.
1:29:58
Misschien leken we
gevangenen of overlopers...
1:30:01
want Oude Wigwamhuid
grijnsde naar ze als een bezetene.
1:30:13
Of misschien
waren we echt onzichtbaar.
1:30:17
Hoe dan ook, we liepen
dwars door ze heen naar de rivier.
1:30:47
Omsingel het kamp, jongens.
1:30:52
Dat was ontzettend aangenaam.
- Fijn dat u het prettig vond.
1:30:59
Kapitein.