:38:04
...det private stedet.
:38:27
Du skulle ha vekket meg
den kvelden, mrs. Pendrake.
:38:34
Dette er fra Wild Bill.
:38:36
Hans siste ønske er
at du drar til din ugifte tante.
:38:43
Var hans siste ønske å redde meg?
:38:51
Å, Jack!
Jeg må beære det ønsket.
:38:56
Du kan gjøre det, mrs. Pendrake.
:38:58
Ja. Jeg kan,
og jeg skal gjøre det.
:39:03
Jeg må gå nå.
Ha det, mrs. Pendrake.
:39:07
Ha det, Jack.
Og tusen takk.
:39:13
Du, Jack...
:39:17
Hvis du befinner deg
i Washington, ta kontakt.
:39:34
- Hvordan går det, mr. Meriweather?
- Strålende.
:39:42
Se på det - bøffelskinn.
:39:45
Det er en verden av penger
som gresser på prærien, Jack.
:39:50
Der er Buffalo Bill i egen person.
:39:55
Ja, sir. Gang det med tusener.
Det begynner å bli lite bøfler.