Little Big Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:01
É verdade que não são tão feios
quanto os brancos,

1:01:06
mas são igualmente loucos.
1:01:18
Não te preocupes, meu filho. Hás-de
voltar para os Seres Humanos.

1:01:22
Sonhei com isso, ontem à noite.
1:01:25
Vi-te, a ti e às tuas mulheres,
1:01:27
enquanto rolavas de umas para outras
no teu tepee.

1:01:31
- Mulheres, avô?
- Oh, sim. Três ou quatro.

1:01:36
Estava escuro e elas tinham
vestes de pele de búfalo.

1:01:40
Mas foi uma excelente copulação,
meu filho.

1:01:47
Os Seres Humanos
só têm uma mulher.

1:01:51
Como poderia eu ter três ou quatro?
1:01:54
Não sei. lsso preocupa-me.
1:02:19
Tinha a certeza de que não tornaria
a vê-lo.

1:02:23
Senhor! Acho que ser batedor é a
melhor forma de achar a minha mulher.

1:02:28
Ela foi capturada quando fomos
para o Oeste, como aconselhou.

1:02:32
Eu aconselhei? lmpossível.
Nunca te pus a vista em cima.

1:02:36
Não se lembra de mim, General.
1:02:38
Além disso, não tens ar de batedor.
Nem um bocadinho.

1:02:42
Um batedor tem uma certa aparência.
O Kit Carson, por exemplo.

1:02:46
Mas tu não tens. Pareces...
1:02:50
...um condutor de mulas.
- Não percebo nada de mulas.

1:02:54
Sei dizer a profissão de um homem
só de olhar para ele.

1:02:58
Repara nas pernas curvas
e nos braços fortes.


anterior.
seguinte.