:56:00
Estavas a beber de uma fonte
que saía do longo nariz de um animal.
:56:05
Não reconheci o animal.
:56:08
Junto do nariz, ele tinha dois cornos,
:56:13
e a água que jorrava do nariz dele
estava cheia de ar.
:56:24
Não sei explicar,
mas ele estava a falar
:56:26
sobre o batoque com cabeça
de elefante na loja da gasosa.
:56:30
Não foi a única vez em que o Velho
Peles teve sonhos que se realizaram.
:56:38
Não te zangues com o Chama Rubra,
com o Sombra e com os outros.
:56:43
Eles tiveram muitas más experiências
com os caras pálidas, no ano passado.
:56:47
Eu pensei, falei e fumei muito sobre
este assunto,
:56:52
e a minha decisão é...
:56:57
O Pequeno Grande Homem voltou.
:57:03
Foi uma festa de regresso e tanto.
:57:07
Pequeno Grande Homem.
:57:10
Era o Cavalo Pequeno, o rapaz que
não quis combater os Pawnee.
:57:21
Não te lembras de mim?
:57:24
lsso faz doer o meu coração.
:57:28
Acho que vou chorar.
:57:31
Ele tornara-se um heemaneh,
um termo sem tradução.
:57:35
E era dos bons.
:57:37
Os Seres Humanos tinham
muita consideração por ele.