:07:02
La prima vedere
a unei tabere de indieni,
:07:05
ce crezi ca inseamna, "Le vad gunoiul,
unde e tabara ?"
:07:26
Ne-a dus la seful lor.
:07:28
Numele lui era Old Lodge Skins,
si mai tarziu a devenit bunicul meu.
:07:42
Ce vor, Caroline ?
:07:45
E limpede la lumina zilei ce vor ei, Jack.
:07:48
Ce ?
:07:49
Pe mine.
:07:53
Pentru a-si arata bunele maniere,
:07:55
Old Lodge Skins a fumat alaturi de
cel mai in varsta supravietuitor al nostru.
:08:38
Nu stiau ca eu sunt femeie.
:08:43
Asta explica si de ce nu m-au violat
imediat dupa.
:08:48
Nu cred ca o sa iti faca nimic, Caroline.
:08:52
Nu am eu norocul asta, Jack.
:08:56
Sigur o sa ma violeze la noapte.