:29:01
si al Sfantului Duh !
:29:02
Oh, Doamne, uitate la acest
:29:04
biet baiat care a trait
printre salbatici
:29:06
si elibeeraza-l pe el
de coruptia
:29:08
cailor pagane si proaste.
:29:11
Si fa-l pe el alb din nou
ca zapada.
:29:13
Lasa-l sa renasca si sa se purifice
:29:16
in numele Tau.
:29:17
Te botez pe tine
:29:18
in numele Tatalui
:29:19
si al Fiului
si al Sfantului Duh !
:29:21
Amin.
:29:24
Doamna Pendrake avea dreptate
despre tentatie.
:29:26
Jack...
:29:28
Nu aveam nici o treaba
:29:29
cu acele Isabele.
:29:31
I-am povestit despre triumful meu
asupra tentatiei,
:29:35
si am citit Biblia cam o ora,
sa sarbatorim.
:29:40
Odaca cu tercerea saptamanilor,
ma simteam din ce in ce
:29:44
mai indragostit de doamna Pendrake.
:29:46
Spiritual bineinteles.
:29:49
Pai...
:29:51
Trebuie sa ies pentru cumparaturile
mele de miercuri.
:29:53
Baiatul se simte asa de rau
zilele astea,
:29:54
de ce nu il iei cu tine
ca sa ia aer ?
:29:58
S-ar plictisi la cumparaturi.
:30:00
Nu Doamna.
:30:03
Atunci bine, vino cu mine Jack.
:30:13
Buna dimineata domnule Kane.
:30:15
Doamna.
:30:16
Acesta e Jack,
:30:19
fiul meu adoptiv.
:30:22
Cu ce sa va servesc doamna ?
:30:26
Pai, sa vedem...
:30:28
Cred ca o sa iau un "sasafras flip".
:30:38
Tu ce vrei pustiule ?
:30:40
A ?
:30:42
Oh, da, vreau acelasi lucru.
:30:56
Mie nu imi mai puneti,
domnule Kane.
:30:57
Trebuie sa plec la cumparaturi.
:30:59
Te-ar plictisi ingrozitor
draga Jack.