Little Big Man
prev.
play.
mark.
next.

:05:11
Ostaceš s nama,
:05:15
moj sine.
:05:29
Godinu dana kasnije,
još uvek sam bio sa njima.

:05:34
Nakon što smo lutali naokolo,
neprestano u opasnosti da nas ubiju

:05:38
beli doseljenici ili beli vojnici,
:05:42
stigli smo na mesto
poznato kao lndijanski narodi..

:05:46
Bio je to komad zemlje
pored reke Vašita

:05:51
koji su lndijancima zauvek dali
:05:54
Kongres i predsednik
Sjedinjenih Americkih Država.

:05:59
Tamo smo bili na sigurnom.
:06:02
Bila je to indijanska zemlja zauvek...
:06:06
...sve dok trava raste, vetar duva,
a nebo je plavo.

:06:18
Tvoj novi sin se danas jako rita.
:06:21
Mislim da želi da izade napolje,
i upozna svog oca.

:06:25
Reci mu da priceka
dok ne završim veceru.

:06:30
Reci cu mu, ali mislim da nece hteti
da ceka još tako dugo.

:06:39
Dobro je da imam snažnog, hrabrog
muža koji donosi toliko hrane.

:06:46
Moj muž donosi mnogo više hrane
nego što nam treba.


prev.
next.