:43:00
Han kommer att bli ovärderlig, major.
:43:04
Ovärderlig, sir?
:43:06
Jag hängde honom nästan.
Nu vill han bli spejare.
:43:12
Det är uppenbart: han tänker leda mig
bort från sina indianvänner.
:43:16
Jag förstår fortfarande inte, general.
:43:21
Allt han säger kommer
att vara lögn.
:43:25
Han blir en perfekt omvänd barometer.
:43:34
- Stämmer inte det?
- Naturligtvis.
:44:05
Custers hat mot indianerna
och hans ambitioner -
:44:09
- var det som drev honom.
:44:12
Han trodde att han behövde
en seger till över indianerna -
:44:17
- för att utses till USA: s president.
:44:21
Det är ett historiskt faktum.
:44:23
Halt!
:44:25
- Vi rastar en kort stund.
- Sitt av!
:44:29
Vattenpaus!
:44:41
Ursäkta mig, löjtnant.
:44:44
Det är sadelns celibat.
Jag hade muskelkramp hela natten.
:44:50
- Gift från gonaderna.
- Från vad, sir?
:44:54
Gonaderna. Det är en medicinsk term.
:44:57
Det är min plikt som er...