:02:00
- Non te lo chiederei.
- È questo che ti rende stupido.
:02:08
Letteratura comparata, 105.
Niente male.
:02:11
Musica, 150. Niente male.
Musica, 201, è un corso per laureandi.
:02:17
- Polifonia del Rinascimento.
- Cos'è la polifonia?
:02:20
Non ha niente a che vedere
con il sesso, collegiale.
:02:23
Mi chiamo Oliver.
:02:25
- È il tuo nome o il tuo cognome?
- Il mio nome.
:02:28
- Oliver cosa?
- Barrett.
:02:31
- Barrett come la poetessa?
- Sì, ma non siamo imparentati.
:02:35
- Barrett come la casa dello studente?
- Sì.
:02:40
Sto prendendo il caffè
con un edificio di Harvard.
:02:43
Non è intitolata a me. È mio bisnonno
che l'ha donata a Harvard.
:02:47
In modo che il suo inetto bisnipote
potesse frequentare l'università?
:02:50
Se pensi che sia un perdente, perché
mi hai costretto ad offrirti un caffè?
:02:56
Mi piace il tuo corpo.
:03:06
- Mi specializzo in sociologia.
- Non si direbbe.
:03:09
È per prepararmi
ad una laurea con lode.
:03:11
So che hai un briciolo d'intelligenza.
:03:13
- Davvero?
- Sei cotto di me, non è così?
:03:22
- Jenny?
- Sì?
:03:24
Ascolta, strega di Radcliffe.
Venerdì c'è una partita di hockey.
:03:29
- E allora?
- Mi piacerebbe che venissi.
:03:32
Perché dovrei venire ad una maledetta
partita di hockey?
:03:36
- Perché gioco io.
- In quale squadra?