:12:00
Het spijt me dat Harvard verloor.
:12:03
Ik kwam om jou te zien spelen.
:12:07
Ik ken de faculteitsvoorzitter goed.
:12:11
Dat is mooi.
:12:23
Doe de groeten aan moeder.
:12:49
Briggs Hall. Sandy Davidson.
:12:52
Jennifer Cavilleri.
:12:54
Telefoon voor je.
Ze is in de telefooncel.
:12:57
Waar is die?
-Om de hoek.
:13:03
Wil je alsjeblieft... Toe nou, Phil.
:13:08
Ja, ja. Voor de duizendste keer: Ja.
:13:13
Natuurlijk. Ik hou ook van jou, Phil.
:13:18
Ik hou ook van jou.
:13:24
Wat is er met je gebeurd?
-Ik ben gewond.
:13:28
Is de ander er slechter aan toe?
:13:31
Dat zijn m'n tegenstanders altijd.
:13:37
Wie is Phil?
-M'n vader.
:13:44
Noem je je vader Phil?
:13:46
Zo heet hij. Hoe noem jij de jouwe?
-Hufter.
:13:50
In z'n gezicht?
-Dat zie ik nooit.
:13:53
Heeft hij een masker voor?
-In zekere zin.
:13:56
Hij is vast trots op je, Harvard-sportman.