1:01:13
Vel, Barrett,
hva fører deg til kirken?
1:01:16
Baren stengte tidlig.
1:01:21
Har du kjøpt et tre?
1:01:25
Ikke tenk på det.
Vi kjøper et på hjemveien.
1:01:31
Hva skal du gjøre på nyttårsaften?
1:01:35
Sove.
1:01:41
Jeg trodde du ville feire med meg.
1:01:45
Hva skal du gjøre?
1:01:47
Sove.
1:01:54
En dag vil vi se tilbake
på denne tiden...
1:01:58
Jo før jo heller.
1:02:14
Kom hit, Jennifer!
1:02:19
Kom hit, Jennifer!
1:02:22
Hva? Kom igjen! Begynn på nytt.
1:02:26
-Hva er det?
-Jeg må si deg noe viktig.
1:02:30
-Kunne du ikke si det der borte?
-Nei, jeg ville være alene med deg.
1:02:35
Fantastiske nyheter. Les.
1:02:38
Harvard Law School?
Du er blitt sparket ut.
1:02:42
Les det. Det er flotte nyheter.
1:02:45
-Ble du best i klassen?
-Nei. Tredje best.
1:02:50
-Bare tredje best?
-Jeg vurderes i Law Review.
1:02:58
Vær så snill og si noe.