:02:11
La naiba !
:02:13
- Nu ºtiu ce are motorul ãsta.
- Dar ai diplomã de Harvard.
:02:17
- Dar nu în mecanicã.
- Bun venit în lumea realã, Preppie.
:02:20
- Ascultã, Cavilleri...
- Numele meu e Barrett, Barrett.
:02:23
Uneori eºti o afurisitã.
:02:33
- Cum se poartã cu tine ?
- Bine, cu excepþia.............
:02:37
Taj æe se baviti provalama
înainte de a împlini 10 ani.
:02:40
- Ce s-a întâmplat ?
- A încercat sã mã ciupeascã.
:02:43
- Nu pot sã-l condamn.
- Data viitoare nu va mai avea ocazia.
:02:47
Aºa n-o sã primeºti bacºiº
de la pãrinþii lui.
:02:53
La naiba !
:02:58
- Sã plecãm naibii de aici.
- Nu mã atinge.
:03:01
- Cum poþi sã spui aºa ceva soþului tãu ?
- Spalã-te ºi apoi poþi sã mã atingi.
:03:06
Azi am mai avut o discuþie despre salar
cu domniºoara Miller Whitman.
:03:11
- Sper cã de data asta am mai primit ceva în plus.
- I-am spus ce onoratã sunt cã lucrez pentru ea.
:03:18
I.am spus, "Chiar ºi familia Barrett
trebuie sã-ºi plãteascã chiria."
:03:22
- La care ea a rãspuns...
- "Ho, ho, ho !"
:03:27
- Defineºte-mi "Ho, ho, ho".
- 3.500 $ pe an.
:03:32
E ridicol !
:03:34
Vrei sã mã întreþii tu
ºi sã merg eu la cursuri ?
:03:41
- Vrei, te rog, sã spui ceva ?
- Ho, ho, ho.