:19:02
Tady vùbec nejde o to, kdo koho miluje.
Je to jen otázka pomoct...
:19:06
Ví, já jsem si slíbila,
:19:09
e kdy budu pryè,
budu svému mui vìrná.
:19:16
Takový sliby se dávají,
kdy s nìkým jsi.
:19:19
Hawkeyei?
:19:23
- Ho-Jone?
- Duke øíká, abys rychle naklusal domù.
:19:26
- Máme ve stanu nového hrudního chirurga.
- Dobøe.
:19:31
Posloucháte Rádio Tokio a pro vae potìení
vám pøináíme krátkou hudební vloku.
:20:14
- To je on.
- Nazdárek. Já jsem Hawkeye Pierce.
:20:18
Jo. Vidí? Jediný, co jsem z nìho dostal,
je, e je z Bostonu
:20:22
a e je v armádì dva mìsíce.
:20:25
- Vánì?
- Jo. A to je vechno.
:20:42
Posly, kdes byl, kdy tì povolali?
:20:47
Jsem jenom zvìdavej.
:20:52
Doma. U jsem ti to øíkal.
:20:54
Ne, chci øíct, cos dìlal?
Pracoval jsi nìkde v nemocnici nastálo?