:22:01
Jinak, víte, to prostì...
:22:06
není ono.
:22:09
Pozor! Evangelická sjednocená bratrská
církev darovala 4077. skupinì MASH
:22:14
34 zpìvníkù.
:22:17
Tyto zpìvníky jsou v táborové knihovnì
a lze si je vypùjèit na kartu.
:22:23
To je vechno.
:22:25
Poslyte, zaplatí mi nìkdo za to,
e vás kolím? Nù na øezání eber.
:22:32
Drobný kosti, co?
:22:35
- Potøebuju taky retraktor, sestro.
- Tak rychle pro nìj.
:22:39
Co myslíte? Mùu vám to zavázat?
:22:43
- Budete potøebovat sání?
- Ano, to je ono.
:22:47
Kletì, prosím.
:22:50
- Jak je na tom, Johne?
- Docela dobøe.
:22:53
- ití.
- Tak, a je to. Vypadá to, e je to ono.
:22:59
Co jste sakra udìlali s tou nití?
Dola.
:23:02
- Dalí ni a vìtí jehly.
- Dovolíte?
:23:04
- Jetì jeden steh.
- Vy chirurgové jste vichni stejný.
:23:09
Kdyby ten chlap tuil, co ho to
operuje za blázny, ztratil by vìdomí.
:23:13
- Myslím, e to právì udìlal.
- Sestro, dalí ití.
:23:15
- U to bude.
- Sna se odhadnout, co bude chtít.
:23:17
- Tady budem potøebovat jetì pár stehù.
- To je ono, jo. Dìkuju.
:23:22
Máte tìstí, e máte tak hezkou postavu,
jinak bysme se vás museli zbavit.
:23:26
- Nepíchni mì.
- Udrujte to èisté.
:23:30
To mùu zavázat.
:23:32
A teï velký stehy
na zaití hrudníku.
:23:36
- Vìtí jehly, Knocko.
- Teï to zaijem.
:23:39
Budem konèit. Asi by to chtìlo jetì jeden.
:23:43
Ví nìkdo, jestli je to dùstojník
nebo nìkdo z mustva?
:23:46
- Z mustva.
- Dìlejte ty stehy velký.
:23:49
Pozor. Kapitán Bandi... Kapitán Bandini...
:23:53
Pozor, hláení. Kapitán Bandini
právì provádí palmarální pop...
:23:57
poplit, pop...