:11:03
Aquí está el dinero, señor.
No nos engrape.
:11:06
Algún día todo esto se sabrá.
:11:27
- Lo siento mucho, padre.
- Oh, no se preocupe, general.
:11:30
Pondré la otra mejilla.
:11:33
Vaya a comer algo, sargento.
:11:49
!Margaret! Rápido,
antes de que sepan que estoy aquí.
:11:52
?Conoce al mayor Burns?
?AI mayor Frank Burns?
:11:56
Sí, claro. Burns.
:11:59
QUeríamos hablar con Ud. del cañón
antes que los demás.
:12:03
- Hay una guerra, general.
- Leo los diarios.
:12:05
El mayor y yo...
nosotros, dos mayores...
:12:08
sentimos que el coronel
y dos capitanes...
:12:10
Dos mayores
contra un coronel y dos capitanes.
:12:12
Lo que el mayor quiere decir
es que sentimos...
:12:16
- QUe el coronel y dos capitanes.
- que lo influenciarán contra el cañón.
:12:21
Nadie decide por un general.
Yo seré quien decida.
:12:24
!Atención! El enemigo llegará
dentro de cinco minutos.
:12:29
- Es su oportunidad, general.
- Le diré a Blake que estoy aquí.
:12:34
Mayor Houlihan,
quiero discutir esto más tarde.
:12:37
Sí, señor.
:12:39
- Sí, señor.
-!En privado!
:12:48
Oh, discúlpeme.
Lo siento, señor. Lo siento.
:12:50
Es un clásico, Henry.
El depósito de armas, el camino.
:12:55
Material almacenado cerca de hospitales
para que el enemigo no lo ataque.
:12:59
Lo aprendimos de los alemanes.