:38:00
Dobro, to prije ovo pismo stigne,
prije æemo ovdje uvesti disciplinu.
:38:12
Pozor. Desetnik Judson
je obavijestio pukovnikov ured
:38:18
da su opet nestala tri paketa amfetamina.
:38:22
Ovoje veæ treæi puta u mjesec dana.
:38:25
Ured pukovnika Blakea u 4077. MASH jedinice
nareðuje da to mora prestati.
:38:31
Kad bih barem to pismo
mogla osobno predati.
:38:34
- Laku noæ, Frank.
- Laku noæ, Margaret.
:38:37
- Svratit æu kasnije da vidim kako si.
- Nije potrebno.
:38:41
Ne, nije mi teko.
:38:43
Ostavit æu vrata otkljuèana.
:38:48
Pozor. Bojnik Mclntyre odrat æe
predavanje o krvi i nadomjetanju tekuæina
:38:52
u kapelici u 0800... Ispravak.
U 021... Danas u devet naveèer.
:39:01
Skini kapu, Radaru.
:39:03
Stoji pred kraljem... kraljicom.
:39:05
Ne budi nervozan.
:39:42
Jesi li dobro?
:39:44
Jesam.
:39:46
Sve su to bezboni lakrdijai.
:39:49
Ne potuju te, Frank.
To... to im ne mogu oprostiti.
:39:54
Nauèen sam na to.
:39:58
- Bombon?
- Ne, hvala.