:44:01
Dobro jutro, dame.
:44:11
Zdravo, Vruæa Usno.
:44:14
Moj Boe, preko mog...
Oprostite to sam vas dirnuo, ali ja...
:44:21
- to joj je danas?
- Vjerojatno enski problemi.
:44:24
- Neuobièajeno se ponaa.
- Ona je...
:44:27
Vjetica. Pogledaj moj novi demper.
:44:30
- Dobit æe slom ivaca.
- Ne moe ni izaæi.
:44:39
Dobro jutro, Frank.
:44:42
Je li ti se ena javila?
:44:49
- Pukovnièe, zaboravili ste aktovku.
- Ostavio sam je u dipu.
:44:52
- Ostavili ste je tamo.
- Da. Zaboravio sam je.
:44:54
Dobro jutro, bojnièe.
Nadam se da... Pobrini se za ovo.
:44:57
Nadam se da niste gubili vrijeme
na one koulje. Nije bilo potrebno.
:45:01
- Prekasno, gospodine. Veæ su gotove.
- Pa, hvala. Dobro jutro, vodnièe.
:45:05
Znate, moram...
:45:10
- Kako je prola vaa posjeta?
- Odlièno. General nije bio tamo.
:45:17
Gospodine, to se tièe prole noæi,
nita nisam mogao napraviti.
:45:21
- Nita?
- Nita.
:45:23
- Pa, onda nita.
- Hvala, gospodine.
:45:27
O, to je to?
:45:29
Frank Burns i Otrooki Pierce.
Vrlo ohrabrujuæe.
:45:32
Deèki su me zamolili da vas pitam kakva je
Vruæa Usna u krevetu. Je li...
:45:38
- Nije te briga.
- Ne, Frank. Je li bolja od masturbacije?
:45:43
O èemu se tu radi?
Raspituje li se o tehnici?
:45:46
Ne, Otrooki ga nagovara na turneju
po svim vojnim bazama u Koreji.
:45:51
A tako?
:45:52
Moe li razabrati to govore?
:45:55
Mrda li puno guzicom, Frank, ili samo lei?