MASH
prev.
play.
mark.
next.

1:04:02
Pozor. Pozor.
1:04:04
Vjerski obred za Yom Kippur æe se održati...
neæe se održati ovog petka,

1:04:08
zbog olakšavajuæih okolnosti.
1:04:10
Za one koji žele postiti,
rezervirana je nedjelja. Kraj poruke.

1:04:15
Trapper, ovaj je za tebe.
1:04:19
- Ovaj èovjek je ratni zatoèenik, doktore.
- A i ti, dušo, samo što to ne shvaæaš.

1:04:23
- Prilièno je duboka.
- Mislim daje to bio moj prst.

1:04:27
Trebam tvoju pomoæ, Oštrooki.
Nisu samo pluæa pogoðena.

1:04:31
- Što misliš?
- Ne znam.

1:04:33
- Hej, Radaru.
- Da.

1:04:35
Je li A negativna stigla iz Seoula?
1:04:38
- Stalno je naruèujemo, ali ne stiže.
- Kako je reagirao na anesteziju?

1:04:42
Dobro. Spreman je.
1:04:44
Hvataljke i irigiranje, molim.
1:04:48
Dodaj mi pjenu.
1:04:51
Ne sad. Spavaj.
1:05:01
Škare.
1:05:03
- Gazu.
- Još gaze.

1:05:06
- Trebam sukciju. Hvala.
- Širitelj rebara.

1:05:10
- Hvataljka.
- Napravimo seksi ožiljak, ha? Fantastièno.

1:05:15
- Puno krvi.
- Gazu.

1:05:17
- Škare. Pazi.
- Daj mi nešto za uguravanje.

1:05:20
- Hvataljke.
- Kako to podnosi?

1:05:23
- Dobro. Mlad je.
- Postaje sklisko.

1:05:25
- Imaš dvije lijeve ruke.
- Daj mi kliješta i gazu.

1:05:29
Vruæa Usno, ako i jesi nemoguæa,
vraški si dobra bolnièaraka.

1:05:33
- Hvala, Trapperu.
- Daj mu dovoljno krvi, John.

1:05:36
Iznad pretklijetke je ugrušak.
Ušao je vjerojatno ovuda.

1:05:39
Stezaljku.
1:05:44
Osjeæam dio ispod ugruška.
1:05:47
- Kontroliraj šupljinu.
- U redu.

1:05:49
- Moramo zaustaviti šiktanje.
- Stezaljka.

1:05:52
- Što?
- Zaustaviti šiktanje.

1:05:54
Dobar je to izraz.
1:05:57
Bože. Nije u šupljini.
U pluænoj je arteriji, na lijevoj strani.


prev.
next.