:53:00
- Fizeste... fizeste alguma coisa?
- Não, mas é só uma questão de tempo.
:53:04
Só que não consigo encarar isso.
:53:08
Ouve, Olhovivo, supõe que
descobrias que eras um deles, hã?
:53:12
- Um...?
- Não ias gostar de contar à tua mulher.
:53:16
- Percebo que isso seria um problema.
- É o meu problema, só que multiplicado.
:53:23
Bem, sabes, o cavalo Man o'War,
:53:25
depois de o retirarem das corridas,
puseram-no para procriação.
:53:31
E tinha uma média de cerca de 120,
:53:38
130 poldros por ano.
:53:42
E viveu até aos 36.
:53:45
Quando morreu fizeram-lhe uma autópsia e
descobriram que era uma bicha delirante.
:53:52
Não, esse é um facto pouco conhecido,
mas é verdade.
:53:55
- O lndolor tem ainda uns anos de vida.
- Talvez mais. Ainda não começou a delirar.
:53:59
O lndolor é dentista, e um dentista
não devia ler. Esse é o problema dele.
:54:03
O problema é que acredita nisso.
Está convencido.
:54:06
É uma obsessão e é uma força vital.
:54:11
- Aí vem ele! O Quebra-queixos.
- Já não vai quebrar nada.
:54:15
Age naturalmente.
:54:25
Tudo bem, lndolor? Como vai ela?
:54:28
Vai uma gelatina?
:54:32
Não, não faz mal, rapazes. Eu sei que
têm estado a falar de mim, e...
:54:37
Bem, vim cá para vos dizer que decidi
que me... me vou suicidar.
:54:47
Bem, se vais mesmo prosseguir com isso,
:54:50
achas que podias
deixar-me o teu gira-discos?
:54:53
- Claro.
- Obrigado.
:54:56
Vou ter saudades tuas, lndolor. Como pensas
fazer. Uma injecção entre os olhos?