:02:59
-Radar!- Meu Tenente.
:03:01
- Liga ao Major Burns.- Ao Major Burns.
:03:03
Diz-lhe que precisamos dedois cirurgiões noite e dia.
:03:06
- Ligo ao General Hammond.- Precisamos de dois novos cirurgiões.
:03:09
Que envie os dois cirurgiões novos.Precisamos deles.
:03:12
- Diga, Tenente?- Já disse tudo ao Radar.
:03:15
Como?
:03:28
E depois houve... a Coreia.
:03:36
Deixei os seus filhos a combater na Coreia.
:03:39
Fizeram lá o melhor que podiam eposso relatar-lhe sem reservas
:03:42
que são esplêndidos de todas as maneiras.
:03:45
Dou por finda a minha carreira militare desapareço,
:03:48
um velho soldado que tentoucumprir o seu dever
:03:50
como Deus lhe deu a luz com quever esse dever. Adeus.
:03:54
General Douglas MacArthur.
:03:58
Vou para a Coreia. Dwight D. Eisenhower
anterior.