MASH
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:04
Atenção! Atenção!
1:25:06
O Coronel Blake conseguiu-nos
"Até ao último homem",

1:25:10
tão grande que só pode ser visto
nos maiores ecrãs.

1:25:13
Em tecnicolor. "Digam aos marines",
esses imbecis com caras maravilhosas,

1:25:18
que amamos agora mais do que nunca.
1:25:20
Digam-lhes que ainda são
os melhores do mundo.

1:25:23
Acompanhem os tenentes Punchy,
Limey, Baby-Face, Doc,

1:25:26
o Poet, Pretty Boy e Slattery
1:25:28
através de um dos mais interessantes
filmes de guerra já realizados.

1:25:33
Devido a uma possível infecção, o Hollywood
Grill da Arlene Chu passa a área proibida.

1:25:38
É tudo.
1:25:40
- Passavam-me umas agulhas maiores?
- Tira-me este algodão daqui.

1:25:47
Corta por detrás. Oi, Tinto.
1:25:49
- Olá. Divertiste-te no Japão?
- Sim, comi uma dançarina de kabuki.

1:25:56
- Passa-me os dedões.
- Já está?

1:25:59
Sim, mas não consigo estancar o sangue.
1:26:03
- Como está a entrada, lndolor?
- Normal.

1:26:07
- Estou aqui se precisares de mim, Henry.
- Não posso falar contigo agora, Padre.

1:26:12
Não, ele vai ficar bom, não vai?
1:26:14
- Oh, ele vai ficar óptimo.
- Ah, bom.

1:26:17
Mais alguém precisa de ajuda?
1:26:20
Oh, pergunta aí.
1:26:27
Para que correu ele as cortinas?
1:26:33
- Duke! Vá lá, Duke. Abre.
- Como? Não, não quero nada.

1:26:37
Oi, Duke. Vá lá. Abre lá, meu.
1:26:39
Quem é?
1:26:46
- Que vieram cá fazer?
- Estamos a trabalhar há horas. Abre lá.

1:26:50
Esperem aí. Já aí vou.

anterior.
seguinte.