1:21:18
Brade,
1:21:20
vzali mi 3. armádu.
1:21:23
Já vím.
1:21:25
Nepùjdeme spolu
dneska na veèeøi?
1:21:29
Díky, Brade.
1:21:32
To je dobrý nápad.
Váím si toho.
1:21:42
Ale teï
vyvenèím Vilíka.
1:21:51
Georgi, pozor!
1:22:00
Po vem, èím jsem proel,
1:22:03
mì málem zabije ebøiòák!
1:22:07
Ne, Brade, správný voják
by mìl umøít
1:22:11
poslední kulkou v poslední
bitvì poslední války.
1:22:16
Aspoò e si 3. armáda
zaslouila svùj old.
1:22:20
V Evropì
jsme osvobodili
1:22:23
12 000 mìst
1:22:25
a zpùsobili nepøíteli
ztráty milion a pùl lidí.
1:22:28
Odteï nebude staèit
být jen dobrým vojákem.
1:22:32
Budeme muset být diplomaty,
úøedníky a tak.
1:22:37
Pánbùh s námi!
1:22:43
Georgi, chci ti nìco øíct.
1:22:48
Odvedl jsi skvìlý kus práce
tady v Evropì.
1:22:51
Je to tak, Georgi.
1:22:53
Ten voják, cos ho uhodil, udìlal
pro vítìzství víc ne kdo jiný.