1:48:00
Ovuda, gospodine.
1:48:04
Ti se ne zove Villijam.
1:48:06
Veæ Vili.
1:48:10
Moji dragi prijatelji.
1:48:12
General Dord S. Paton, Jr.,
je prihvatio na poziv...
1:48:16
...da vam kae par reèi...
1:48:18
...za ovu priliku
na ovoj inaguralnoj ceremoniji.
1:48:26
General Paton nije ovde
zvanièno...
1:48:30
...i uverila sam ga
najiskrenije...
1:48:33
...da sve to kae
neæe biti citirano.
1:48:38
Predstavljam vam generala Patona.
1:48:52
-Zapamtite, gospodine, pazite na jezik.
-Da.
1:48:55
Moje drage dame.
1:48:57
Do danas...
1:48:59
...moje jedini iskustvo
u dobrodolicama...
1:49:04
...je bilo sa Nemcima i Italijanima
kada sam im priredio pakao.
1:49:11
U ovome sam bio
veoma uspean...
1:49:13
...poto su trupe, nad kojima sam imao
èast da komandujem...
1:49:16
...su, do danas, ubile ili zarobile...
1:49:19
...nekih 170,000 naih neprijatelja.
1:49:31
Oseæam da su neki klubovi
kao to je ovaj, od prave vrednosti...
1:49:36
...jer verujem
zajedno sa g. Bernardom ovom...
1:49:39
...da su Britanci i Amerikanci
dva naroda...
1:49:43
...razdvojeni obiènim jezikom.
1:49:49
Poto je suðeno za Britance
i Amerikance da vladaju svetom...
1:49:55
...to bolje znamo jedne druge...
1:49:58
...bolje æemo vladati.