:16:00
Colonel, die Konföderierten mussten
vom Gold gewusst haben.
:16:05
- Das ist verdammt noch mal sicher.
- Die haben uns eins ausgewischt.
:16:08
- Fühlen Sie das, Ned?
- Nein. Es ist taub, Sir.
:16:14
Können Sie lhren Kopf bewegen?
:16:17
Nein. Aber er tut nicht weh, Sir.
:16:20
- Ich werde schon wieder.
- Sie haben sich das Genick gebrochen.
:16:26
Es tut mir Leid, dass ich nicht hier
bei Ihnen warten kann, aber...
:16:30
Ich weiß, Sir.
:16:34
Colonel...
:16:38
- werden Sie sie fangen?
- Das werde ich.
:17:18
Korporal, Sie steigen in den Waggon
und schauen sich mal um.
:17:26
Sie reiten voraus und stellen die
Fluchtrichtung fest. Ich tippe auf Süden.
:17:32
Colonel, das Gold ist weg.
Sie haben es, Sir.
:17:36
Das habe ich mir gedacht.
:17:39
Hier, Colonel.
:17:43
Sie hatten einen Wagen. Man kann
die Spur sehen. Sie haben sich getrennt.
:17:46
Ein Teil ging mit dem Wagen dort lang
und der Rest dort lang.
:17:50
Der Wagen war schwer als er reinfuhr,
und er war schwer beim rausfahren.
:17:53
Die Ladung kam vielleicht
von diesem Haufen Steine hier.
:17:55
Vielleicht wollen sie,
dass wir das glauben.
:17:57
- Dass das Gold auf dem Wagen ist?
- Also ich verfolge den Wagen.