Rio Lobo
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:03
- Das war Whitey von unten.
- Whitey arbeitete für einen Yankee.

:43:08
Tuscarora hat diesen Yankee
nie gesehen.

:43:10
Sie sind nicht nach Blackthorne
gekommen, nur um mir das zu sagen.

:43:13
Tuscarora hat Ärger. Sie versuchen,
seinem Vater das Land zu nehmen.

:43:18
- Und Sie dachten, dass ich helfe?
- Zwei Waffen sind besser als eine.

:43:22
Vielleicht wollen wir beide das Gleiche.
:43:25
Vielleicht kann ich Ihnen helfen.
:43:27
Gut, ich komm mit bis nach Rio Lobo.
Wir werden sehen, was wir rausfinden.

:43:32
- Was haben Sie gerade gesagt?
- Wie fühlen Sie sich?

:43:36
Ich weiß nicht. Sie sind doch der Mann,
der nach unten kam...

:43:41
...und uns half,
als wir Hilfe brauchten.

:43:43
Pierre Cordona, Miss...
Wie heißen Sie?

:43:46
Shasta - Shasta Delaney.
:43:48
Sie haben
keine Hose an, Mr Cordona.

:43:52
- Ich hatte keine Zeit.
- Jetzt haben Sie Zeit.

:43:55
- Warum ziehen Sie sie nicht an?
- Weil Sie auf ihr liegen.

:44:03
- Sie haben auch nicht viel an.
- Wer hat mich ausgezogen?

:44:07
- Ich war's.
- Warum?

:44:09
- Wir warfen eine Münze - ich gewann.
- So was ist mir noch nie zu Ohren...

:44:12
Haben Sie nie gehört, dass man
Ohnmächtigen die Kleidung lockern soll?

:44:16
Ja, natürlich.
Ich benehme mich wohl idiotisch?

:44:21
- Ich würde sagen, fast.
- Ja, das würde ich auch sagen.

:44:25
Könnte ich etwas zu trinken haben?
:44:27
- Werden Sie wieder ohnmächtig?
- Nein, Mr McNally.

:44:31
Trinken Sie immer nur,
bevor Sie ohnmächtig werden?

:44:34
Das würde ich nicht sagen, Miss.
:44:40
Geht es Ihnen gut?
:44:45
Habe ich Sie nicht sagen hören,
dass Sie nach Rio Lobo gehen?

:44:49
- Das haben Sie.
- Gut. Ich werde mit Ihnen gehen.

:44:52
- Sie? Nein, das werden Sie nicht.
- Seien Sie nicht albern.

:44:55
Wie viel wissen Sie über Rio Lobo?
Sie waren noch nie dort.


anterior.
siguiente.