:44:03
- Sie haben auch nicht viel an.
- Wer hat mich ausgezogen?
:44:07
- Ich war's.
- Warum?
:44:09
- Wir warfen eine Münze - ich gewann.
- So was ist mir noch nie zu Ohren...
:44:12
Haben Sie nie gehört, dass man
Ohnmächtigen die Kleidung lockern soll?
:44:16
Ja, natürlich.
Ich benehme mich wohl idiotisch?
:44:21
- Ich würde sagen, fast.
- Ja, das würde ich auch sagen.
:44:25
Könnte ich etwas zu trinken haben?
:44:27
- Werden Sie wieder ohnmächtig?
- Nein, Mr McNally.
:44:31
Trinken Sie immer nur,
bevor Sie ohnmächtig werden?
:44:34
Das würde ich nicht sagen, Miss.
:44:40
Geht es Ihnen gut?
:44:45
Habe ich Sie nicht sagen hören,
dass Sie nach Rio Lobo gehen?
:44:49
- Das haben Sie.
- Gut. Ich werde mit Ihnen gehen.
:44:52
- Sie? Nein, das werden Sie nicht.
- Seien Sie nicht albern.
:44:55
Wie viel wissen Sie über Rio Lobo?
Sie waren noch nie dort.
:45:00
Sie wissen nicht, wohin man gehen, mit
wem man reden kann - wer der Feind ist.
:45:05
- Ich kann da helfen.
- Warum wollen Sie gehen?
:45:07
Ich möchte meinen Wagen holen.
Charlie wollte, dass ich ihn habe.
:45:15
Jedes Mal, wenn ich an ihn denke...
:45:20
- Das ist alles, was ich besitze.
- So können Sie nicht reiten.
:45:25
Wenn Sie mir ein Pferd besorgen,
bin ich in zehn Minuten fertig.
:45:28
Lassen Sie mich wissen, wenn sie
fertig ist. Ich werde in der Bar sein.
:45:36
Da ist sie.
:45:39
Ich nehme das.
:45:42
- Wie weit ist es bis Rio Lobo?
- 70 bis 80 Meilen.
:45:46
- Mt dem Wagen drei Tage.
- Wir werden länger brauchen.
:45:51
Wir haben etwas vergessen.
Kann sie reiten? Können Sie?
:45:54
- Auf welcher Seite steigt man auf?
- Links. Ich wusste es.