:49:01
- Hast du noch mehr Fragen?
- Ja. Was willst du jetzt machen?
:49:07
- Ich werde schlafen gehen.
- Ich meine, wenn das alles vorbei ist?
:49:14
Ich hole Charlies Wagen
und dann werde ich... Ich weiß nicht.
:49:21
Du kannst nicht
alleine eine Medizinshow machen.
:49:23
Ich kann ganz gut Leute zum Kauf
von Apatschen-Kräuter-Tonic überreden.
:49:27
Irgendetwas wird schon klappen.
So ist es immer.
:49:32
Weißt du... ich mag dich.
:49:38
- Warum?
- Weil du nicht weinst.
:49:40
Ich weine auch. Du hast es gesehen.
:49:44
Du hast deinen Freund beweint,
nicht dich. Das ist ein Unterschied.
:49:51
Sei bitte nicht nett zu mir.
:50:02
- Ich wusste nicht...
- Hätte ich das nicht tun sollen?
:50:04
Doch. Aber normalerweise bin
ich derjenige, der damit anfängt.
:50:08
Deswegen habe ich damit angefangen.
So weiß ich, wann wir wieder aufhören.
:50:13
Also ich würde...
:50:15
Oh, gute Nacht.
:50:50
Siehst du diese Stöcke?
Ich überlege, wozu sie da sind.
:50:55
Sie sind alle verkohlt.
:50:57
Ich würde sagen, die Indianer
haben ihre Toten damit begraben.